No exact translation found for مركز مكافحة التمييز

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مركز مكافحة التمييز

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Centre for Combating Ethnic Discrimination
    مركز مكافحة التمييز الإثني
  • The Centre for Combating Ethnic Discrimination was opened on 10 February 1999 as one of the measures in the Plan of Action.
    افتتح مركز مكافحة التمييز الإثني في 10 شباط/فبراير 1999 كتدبير من التدابير الواردة في خطة العمل.
  • Information obtained by the Centre for Combating Ethnic Discrimination indicates that several of the players in this sector engage in discriminatory practices.
    وتشير المعلومات التي حصل عليها مركز مكافحة التمييز الإثني أن العديد من الجهات المؤثرة في هذا القطاع تقوم بممارسات تمييزية.
  • The Committee welcomes the establishment of the Centre for Combating Ethnic Discrimination and trusts that the State party will ensure that it receives sufficient support to operate as an independent entity.
    وترحب اللجنة بإنشاء مركز مكافحة التمييز العرقي وتثق بأن الدولة الطرف ستكفل أن يتلقى هذا المركز الدعم الكافي للعمل ككيان مستقل.
  • The Centre for Combating Ethnic Discrimination, providing legal aid, had been set up and a resource centre for the rights of indigenous peoples would soon be established which would deal with international and national issues.
    وأنشئ مركز مكافحة التمييز الإثني الذي يقدم المساعدة القانونية، ومن المزمع إنشاء مركز للموارد الخاصة بحقوق الشعوب الأصلية، ليتولى معالجة القضايا على المستويين الدولي والوطني.
  • The enforcement machinery comprises the existing gender equality machinery - the Centre for Gender Equality, the Gender Equality Ombud and the Gender Equality Board of Appeals - and some of the functions of the Centre for Combating Ethnic Discrimination.
    وجهاز التنفيذ يضم الجهاز الحالي لتحقيق المساواة بين الجنسين - مركز المساواة بين الجنسين، وأمين المظالم المعني بالمساواة بين الجنسين، ومجلس الطعون المعني بالمساواة بين الجنسين - وبعض وظائف ”مركز مكافحة التمييز الإثني“.
  • In her paper, Ms. Gachet also provided examples of good practices in relation to fulfilling these tasks from the Centre for Equal Opportunities and the Fight against Racism (Belgium), the Centre for Combating Ethnic Discrimination (Norway), the Federal Commission against Racism (Switzerland), the Ombudsman against Ethnic Discrimination (Sweden), the Equal Treatment Commission (Netherlands) and the Commission for Racial Equality (United Kingdom).
    وقدمت السيدة غاشيه في بحثها أيضاً أمثلة للممارسات الجيدة فيما يتعلق بالاضطلاع بهذه المهام في مركز تكافؤ الفرص ومكافحة العنصرية (بلجيكا)، ومركز مكافحة التمييز الإثني (النرويج)، واللجنة الاتحادية لمناهضة العنصرية (سويسرا)، وأمين المظالم لمناهضة التمييز الإثني (السويد)، ولجنة المعاملة المتكافئة (هولندا)، ولجنة المساواة العرقية (المملكة المتحدة).
  • The regional coordinators expressed continued support for the work of the experts and encouraged them to use their stature to keep international attention focused on the fight against racism and discrimination.
    وأعرب المنسقون الإقليميون عن دعمهم المستمر لعمل الخبراء وشجعوهم على استغلال مركزهم لتوجيه اهتمام المجتمع الدولي بشكل مركز على مكافحة العنصرية والتمييز.
  • The federal Government was also providing financing to the Central Council of the Sinti and Roma in Germany, and a cultural centre had been established whose activities included combating discrimination and doing away with prejudice.
    وتقدم الحكومة الاتحادية أيضا التمويل إلى المجلس المركزي لطائفتي سنتي والروما في ألمانيا، وقد أنشئ مركز ثقافي تشمل أنشطته مكافحة التمييز والتخلص من التحيز.